Trang Chính
Latest images
Tìm kiếm
Đăng ký
Đăng Nhập
![[Info] 14/11/10 Shindong bị thương ở vai Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
![[Info] 14/11/10 Shindong bị thương ở vai 141110s33p84](https://2img.net/r/ihimizer/i/141110s33p84.jpg/)
Super Junior Shindong đã bị thương ở vai.
Ngày 11/11, bạn gái của Shindong là Nari đã viết trên twitter, thể hiện tình cảm sâu đậm của cô dành cho Shindong: “Oppa bị sưng dây chằng bả vai trong lúc quay phim. Thậm chí phải bó bột. Dù đã dùng dây treo (cánh tay bó bột) nhưng mỗi lần ho vẫn rất đau” và “Cần phải nghỉ ngơi trong 4 tuần, nhưng anh ấy lại uống thuốc giảm đau rồi tiếp tục lao vào công việc. Đừng để bị thương nữa nhé.”
Cũng trong ngày 11, Chương trình "Shim Shim Tapa của Shindong và Park Gyuri" phát sóng trên MBC FM đã đăng tải những bức ảnh Shindong mặc áo khoác che đi vết thương nhưng vẫn lộ ra dấu hiệu của cánh tay bó bột. Dù vậy, ngày 12/11, Shindong vẫn uống thuốc giảm đau và đến Nam Kinh tham gia tour diễn vòng quanh Châu Á lần thứ 3 “Super Show 3”. Buổi công diễn vào ngày 13/11 đã tạo nên không khí cuồng nhiệt giữa các fan.
Tin tức về chấn thương của Shindong khiến các fan không khỏi lo lắng. “Hãy mau khỏe lại nhé”, “Leeteuk thì bị gãy ngón tay, nay Shindong lại bị thương” hay “Nếu bạn trai của tôi bị thương như vậy mà vẫn làm việc, chắc tôi sẽ khóc ngất” vv...
Super Junior đã trở lại Hàn Quốc vào ngày 14.
Credit
Source: Sports Chosun
Korean to Chinese translation: :小爱 @ 唯爱SJ13
Chinese to English translation: --dreamx @ sj-world.net
Thanks to Rokkugo☆~♪ for the tip!
English to Vietnamese translation: http://s-u-j-u.net
